Un hôtel à Bangkok en famille avec piscine ? Nos pépites
DOSSIER DU MOIS #Avril 2026 : Le royaume de Siam en famille. Vous posez pied à terre avec vos bambins. Le premier contact avec la ville thaïlandaise est exubérant. Autour de vous, la capitale s’agite, ses habitants s’affairent. Une atmosphère animée qui contraste avec la sérénité harmonieuse de votre hôtel à Bangkok en famille avec piscine. Nos experts des itinéraires asiatiques vous révèlent leurs adresses pépites à travers une sélection d’établissements où piscines de rêve et chambres spacieuses créent l’équilibre parfait de votre échappée en Thaïlande en famille. Vous prenez vos quartiers dans une bulle au design raffiné. Entre confort moderne et authenticité thaïlandaise, ces cocons deviennent les témoins de moments privilégiés en famille. Peut-être allez-vous dénicher votre prochain coup de cœur pour séjourner dans la métropole thaïe ?
Quel est le meilleur quartier pour choisir son hôtel à Bangkok en famille ? Silom devient votre terrain de jeu depuis l’hôtel Dusit Thani
Votre cocon : Depuis le siège moelleux de votre nid raffiné, vous faites face à une baie vitrée panoramique. Un diptyque entre oasis verdoyante et champ de gratte-ciel se dessine devant vous. Voici le tableau érigé depuis l’hôtel Dusit Thani, dont la verticalité tutoie les nuages. Niché aux abords du parc Lumpini, la majorité des chambres ou suites de luxe sont orientées en direction du poumon vert de la capitale thaïlandaise. La jungle citadine de Bangkok n’a jamais aussi bien porté son nom. Depuis l’hôtel, vous jouissez d’un emplacement central. Tandis que Silom vous révèle un Bangkok à la contemporanéité omniprésente, les quartiers de Chinatown et de Rattanakosin, la vieille ville de la capitale, vous transportent vers le passé.
Pour vos papilles : Le Dusit Thani comporte nombre de restaurants savoureux. Mais il en est un dont la réputation brille particulièrement. Doté d’une étoile Michelin, le Cannubi propose une carte aux saveurs italiennes servies dans une salle boisée du parquet au plafond. Ses plats de pâtes sophistiqués et de viandes savoureuses font honneur à sa renommée. Pour tous ceux voulant se restaurer de saveurs locales, les options du Pavilion vous invitent à déguster des mets classiques du panthéon de la gastronomie thaïlandaise. Le khao pad, ce plat de riz frit au wok, se garnit selon vos préférences.
Nos expériences pépites : En Thaïlande, le Ramakien est le nom attribué au récit mythologique racontant l’histoire du pays, ses traditions bouddhistes et son attachement symbolique à la monarchie. Au contact d’un guide expérimenté sélectionné par notre conciergerie, cette légende vous est révélée lors de votre séjour dans votre hôtel à Bangkok en famille avec piscine. Il vous ouvre les portes du Grand Palais dont les façades dorées et les toits pointus chantent la grandeur de la royauté.
La touche Amplitudes : Le parc Lumpini s’admire encore mieux depuis les 300 mètres carrés de votre suite avec terrasse privée. Cette option ultra premium de l’hôtel Dusit Thani vous plonge dans une bulle d’intimité reposante, idéale pour une famille de quatre personnes. Un jacuzzi et des espaces de repos au soleil vous enveloppent d’une douce note sensorielle.
Que peut-on faire depuis son hôtel à Bangkok en famille avec piscine ? L’Anantara Riverside Resort vous propose de nombreuses expériences pour petits et grands
Votre cocon : Lové près de la rivière Chao Phraya, l’hôtel Anantara Riverside est un refuge tranquille. La majorité des suites sont tournées vers la rivière, dont les flots sont remués par un bateau traditionnel. Dans votre chambre aux murs lumineux, votre regard est attiré par une représentation en noir et blanc d’un temple aux toits superposés, décorés des motifs sculptés lai thaï. De votre balcon privé jusqu’à la piscine extérieure, le chant d’un martin-pêcheur accompagne chaque instant. Au pays où les massages sont une tradition, testez cette curiosité locale en visitant le spa de votre hôtel à Bangkok en famille avec piscine tandis que vos bambins s’amusent au club pour enfants.
Pour vos papilles : Le soir, la terrasse du restaurant Sala Lakorn au bord de la rivière se transforme en scène de théâtre à l’occasion d’un dîner-spectacle. L’histoire de « l’éternel Siam » se répète le temps d’une soirée. Un voyage culturel qui se ponctue de mets issus des quatre coins d’Asie. Du pho vietnamien au poulet tikka indien, en passant par la traditionnelle salade de papaye thaïlandaise, vos enfants, piqués de curiosité, sont encouragés à poursuivre leur découverte des cultures asiatiques.
Nos expériences pépites : À quelques kilomètres de cette adresse d’exception, le temple Wat Pho se dresse à même la rive. Sa statue de Bouddha en position couchée vous subjugue par ses 46 mètres de long et son éclat doré. Accompagnés d’un guide sélectionné par notre conciergerie, plongez-vous dans une bulle spirituelle. Elle se prolonge jusque dans l’enceinte du temple Wat Arun. Son stûpa de 82 mètres est visible depuis le lointain.
La touche Amplitudes : Plus qu’au bord de l’eau, vous prenez votre repas directement sur les flots. Voici le programme voluptueux du dîner-croisière organisé par notre conciergerie à Bangkok. Sur le ponton d’une ancienne péniche à riz restaurée, les berges défilent. Dans vos assiettes, khao soi et bœuf wagyu revisitent les saveurs d’Asie.
Pas à pas de vos petits explorateurs
À tout âge, de la capitale à la plage
En famille, de Chiang Mai à Krabi
Où loger à Bangkok pour trois jours d’aventures douces ? Le Banyan Tree, cocon de charme au toit panoramique
Votre cocon : Voici un arbre constitué de branches panoramiques et de nids douillets aux lits king size. Votre itinéraire au sein des plus beaux hôtels avec piscine de Thaïlande se prolonge au Banyan Tree. Les amoureux des vues luxuriantes choisissent de résider dans une chambre familiale avec vue sur le parc Lumpini. Les plus citadins optent plutôt pour une vue sur le cœur effervescent de la capitale. Au cœur de Sathorn, arrêtez-vous dans l’une des adresses branchées de ce quartier d’affaires pour prendre un café en flottant entre ciel et terre. Accordez-vous ensuite un bain relaxant dans la piscine extérieure haut-perchée de votre hôtel à Bangkok.
Pour vos papilles : Il n’y a pas que depuis la piscine extérieure de l’hôtel que Bangkok se savoure. Depuis le rooftop du Banyan Tree, au 61ᵉ étage, votre table au Vertigo vous attend. Une carte aux produits frais et variés venus de toutes les latitudes éveille votre appétit. Risotto, saumon rôti ou pavé de bœuf fondant, c’est à vous de jouer avec ses multiples possibilités. Depuis la terrasse panoramique, vous observez les éclats fauves du soleil se refléter sur les gratte-ciel vous encerclant. Même votre verre de vin en cristal est sublimé par ces rayons orangés.
Nos expériences pépites : Peut-on affirmer connaître le folklore de Bangkok sans avoir arpenté les échoppes de ses marchés locaux ? Une émulsion de couleurs vives, de gestes rapides et de nuages odorants vous plonge dans une atmosphère intense et chaleureuse. Entre Pak Khlong Talad et ses fleurs aux parfums délicats, Chatuchak et ses stands de street food ou Trok Mor et ses échoppes de ramboutans et mangoustans, il y en a pour toutes les envies. Une parenthèse qui vous éloigne des grands centres commerciaux et vous plonge dans une charmante effervescence.
La touche Amplitudes : Ponctuez votre halte à Bangkok d’une parenthèse sportive. Que ce soit lors d’un cours d’introduction au muay thaï ou d’une séance de yoga, notre conciergerie vous réserve pléthore d’expériences. Vous pouvez également vous entraîner à la salle de sport de l’hôtel, dont la vue dégagée sur la capitale émerveille. Pendant ce temps, vos enfants laissent parler leur créativité lors d’un atelier de peinture sur sac.
Quel est le meilleur hôtel à Bangkok avec piscine pour un séjour d’une semaine ? Chatrium hotel Riverside, sur les conseils de nos experts
Votre cocon : Une musique continue, un cadre revigorant et un sentiment d’espace. De retour sur les berges de la rivière Chao Phraya, découvrez l’hôtel Chatrium Riverside. Depuis le balcon de votre suite familiale de 120 mètres carrés, vous profitez du room service en famille. Un café fumant dans une main et un croissant dans l’autre, cette matinée typique de vacances démarre avec douceur. Ce cocon à l’architecture contemporaine se distingue par une palette de tons sobres rehaussée par des touches de jaune lumineux et de bleu apaisant. À quelques minutes en bateau du centre historique, cet établissement est un lieu suspendu où Bangkok se révèle au ralenti.
Pour vos papilles : À l’image d’un nénuphar flottant sur l’eau, le restaurant River Barge vous enchante d’un cadre charmant, juste au bord de ce doux courant ininterrompu. Les week-ends, carpaccio et bruschetta agrémentent le buffet italien. Pour les amateurs de gastronomie française, le restaurant vous propose de déguster des moules marinières accompagnées de frites. Crevettes, huîtres ou homards diversifient la carte des fruits de mer dont les mets vous invitent à prolonger cette échappée en famille sur les îles thaïes.
Nos expériences pépites : Au fil des siècles, la communauté chinoise a façonné la ville de Bangkok. Pour en témoigner, rendez-vous au quartier de Chinatown. Accompagnés d’un guide expert, vous dépassez l’arche Odéon. Vous voici arrivés dans un monde à part entière. Un gâteau de lune à la main, vous déambulez entre les traditionnelles shophouses sino-thaïes. Herbes médicinales ou lanternes chinoises, que choisissez-vous comme souvenir de ce voyage ? Au détour d’une rue, vous apercevez soudain une porte gardée par deux dragons chamarrés. Voici l’entrée du Wat Mangkon, le plus vaste temple chinois de Bangkok.
La touche Amplitudes : Quittez le confort épuré de votre suite pour vous accorder une pause bien-être au spa de l’établissement, réservée par notre conciergerie. Après un gommage traditionnel à l’huile aromatique, vous enchaînez avec un massage thaï. Un parfum de noix de coco ponctue cette parenthèse relaxante de notes enivrantes et tropicales.
Crédits photos : Dusit Thani Bangkok, Anantara Riverside Bangkok Resort, Banyan Tree Bangkok, Chatrium Riverside Bangkok
